...

Por diseñar castillos sin almenas perdí, otra vez, las llaves de mi casa.

miércoles, 30 de mayo de 2012

Descubriendo a Cioran (¡lo que me faltaba!)

-El orgasmo es un paroxismo; la desesperación, otro. El primero dura un instante; el segundo, una vida.

-Mi misión es matar el tiempo, y la del tiempo es matarme en su turno a mí. ¡Qué cómodo se encuentra uno entre asesinos!

-Regla de oro: Dejar una imagen incompleta de si mismo.

-(...)Sueño con un mundo en el que se muriera por una coma.

-El Infierno -tan exacto como un atestado.
-El Purgatorio -falso como toda alusión al Cielo.
-El Paraíso -muestrario de ficciones y de insulseces.

-(...)Ser un Raskolnikov -sin la excusa de un crimen...

-Con un poco más de fiebre en el nihilismo, me sería posible -negándolo todo- sacudir mis dudas y triunfar sobre ellas. Pero sólo tengo el gusto de la negación, no su don.

-Mi cosmogonía añade al caos original una infinidad de puntos suspensivos.......

-¿Soportaría yo un solo día sin esta caridad de mi locura, que a diario me promete el Juicio Final para el día siguiente?

-¿Alguien emplea continuamente la palabra "vida"? Sabed que es un enfermo.

-Sólo soy "yo"  por encima o por debajo de mí mismo, en la rabia o el abatimiento; a mi nivel habitual, ignoro que existo.

-¿Nuestros ascos? Desvios del asco que nos tenemos a nosotros mismos.

-Diariamente converso en privado con mi esqueleto, y eso jamás me lo perdonará mi carne.

-Si alguna vez has estado triste sin motivo, es que lo has estado toda tu vida sin saberlo.

-¿Por qué retirarnos, por qué abandonar la partida cuando nos quedan aún tantos seres a quienes decepcionar?

-Sueñas con incendiar el universo y ni siquiera has logrado comunicar tu fuego a las palabras, ni siquiera has conseguido incendiar una sola...

-Derrochando mi dogmatismo en juramentos, ¿qué puedo hacer sino ser escéptico?

-Debemos reconsiderarlo todo. Hasta los sollozos.

-"Cuando me afeito -me decía un loco- ¿quién sino Dios, impide que me corte la garganta?" -La fe no seráa, a fin de cuentas, más que una artimaña del instinto de conservación. Biología por todas partes..

-He adquirido mis dudas penosamente; mis decepciones, como si me esperasen desde siempre, han llegado solas -iluminaciones primordiales.

-Lo real me prooduce asma.

                                                    De Silogismos de la amargura.

7 comentarios:

  1. ¿No tendré que arrepentirme
    de haber sugerido cierto descenso
    a la cueva de las amarguras cínicas
    de don Émile?

    Lo de "Dejar una imagen incompleta de sí mismo" es lo más próximo a la verdad que llegó a escribir.

    DonJosé

    ResponderEliminar
  2. Me gusta mucho Cioran, es de mis preferidos. Tengo toda la bibliografia. Te recomiendo0 leas tb. a Albert Caraco, Celine y Pesso0a.

    ResponderEliminar
  3. DonJosé, arrepentida estoy yo de no haberlo descubierto antes...
    Empecé(creo) que con lo más sencillo...ya veremos si cuando ahonde en la cueva, le hago arrepentirse. (O se arrepienten de leer mis desvaríos)

    ResponderEliminar
  4. Buenas, Alberto..
    De Caraco no leí nada, seguiré tu recomendación, de Pessoa y sus heterónimos, sí, no es de mis "elegidos", pero no me disgusta...
    Y Celine... tengo un problema con Celine.. que ese nombre sólo me lleva al... "Viaje al fin de la noche", así que..pidiendo de antemano disculpas por mi ignorancia..¿Quién es ese(a) Celine que recomiendas?

    ResponderEliminar
  5. Mira, de Celine tenemos tarducido poco y nada, es el mismo de Viaje al fin de la noche. No he podido encontrar otras obras traducidas, pero creo que "viaje..." es ya un monumento de la literatura.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Totalmente de acuerdo respecto a el "Viaje", yo siempre digo que ha sido, hasta ahora...mi mejor viaje...literario.
      Pero sí hay otras obras traducidas suyas, que yo haya visto y hasta palpado; "Muerte a crédito" y "De un castillo a otro".. Y me consta que hay más traducidas, no sé sí más fáciles o más difíciles de conseguir..

      Eliminar
    2. Por lo menos aqui en Argentina, son dificilisimas de conseguir :(. Ojala alguna editorial caritativa nos haga un buen regalo, y edite laas obras completas. Un saludo.

      Eliminar